Cette soirée si brillante, qui est le couronnement légitime d'un bel effort, nous aura-t-elle révélé suffisamment la somme prodigieuse de travail accomplie par une multitude de techniciens, de spécialistes, d'artisans, de petits ouvriers !
C'est pourquoi nous ne saurions trop user de cette circonstance pour adresser à la Municipalité Bellat, à M. Montaland, à M. Maillot architecte de la ville, à tous ceux, connus ou ignorés, qui apportèrent leur concours à l'édification du monument qui fait maintenant l'orgueil de Bel-Abbès, l'expression sincère de nos compliments.
M.C.
Le commentaire de Raymond Galipienso :
L’Architecte du Théâtre est M. Montaland, 1 rue Zola, ALGER
Les Muses qui décorent si heureusement la façade du théâtre s’appellent Melpomène et Thalie.
Melpomène est la Muse du chant, de l’harmonie musicale et de la tragédie.
Thalie la Joyeuse est la Muse qui préside à la comédie et à la poésie légère.
Aujourd’hui elles ont disparu, effacées par les nouveaux propriétaires du théâtre…