Je n'étais jamais retourné à la colonie depuis mon séjour, Août 49
Ce super bâtiment, avec étages, en dur, n'existait pas à cette époque.
Il y avait alors, partie sud, un bâtiment en dur sans étage où était logée une partie des enfants. Il comprenait à l'arrière, côté Est, une galerie qui servait de réfectoire.
On trouvait ensuite, en enfilade, deux baraquements en arc de cercle, en tôle, qui abritaient le reste des gamins.
Au nord, perpendiculaire à ces installations, les appartements "en dur" du directeur( Mr Job) et de son adjoint( Mr Celdran).Je me souviens très bien que le moniteur responsable de mon groupe était le regretté Dédé Filio ( calle del Sol). Côté Ouest, à une trentaine de mètres, une petite piscine d'une quinzaine de mètres de longueur.
Parmi les autres moniteurs, il y avait Bulété et Chacre. Celui-ci nous avait appris une chanson en Espagnol:" La lechera! Sí Señora! Ha puesto una lechería....."
Il y avait aussi des moniteurs Algériens dont l'un d'eux se promenait toujours, un transistor à la main diffusant de la musique orientale. Ce dernier nous apprit deux chansons en Arabe que nous chantâmes devant les autorités et nos parents, le jour de la fête de fin de colonie.
J'en connais encore des phrases entières mais je n'ai jamais compris ce que je chantais. Rassurez-vous, on nous avait aussi appris des chansons en Français.
Il y avait beaucoup d'enfants Algériens et des Européens " banlieusards" surtout. Je me souviens pêle-mêle des frères Babariou, de Bouroumi, Bagdad, Lledo,Pavia, Mira, Taddéi, Rodriguez Aimé( un frisé du barrio alto)...etc (Manuel)
Moi aussi J'ai connu la colo de Tessala exactement comme l'a décrite Manuel, je n'ai pas vu ce grand bâtiment moi j'ai du être en colo en 1950, je me rappelle des shorts bleus et tricots blancs qu'on nous distibuait une fois par semaine
et la chanson "Un jour j'aurai une chèvre Inch'allah
Que de souvenirs! (Jorge)
